ªð¦^   

¥L¹D¥X¤F¯È­I¥È¾÷

¡X¡X§d¦¿¡m¤Q¦~ªº¸ô¡G©M­JÄ£¨¹¬Û³Bªº¤é¤l¡n

  啓³Á

        ¥j¥N§Lªk¡G§L°¨¥¼°Ê¡A³¯°¥ý¦æ¡C¨ì¤F¦@²£ÄÒ³oùØ¡A´N¬O¡G±ý¦³©Ò爲¡AÁÖ½×¥ý¦æ¡C³o¤]¬OÆ[¹î¤¤¦@¬Fªv·¥¦nªº¨¤¡A¥i±¤¹³§Úµ¥³o¼Ëªº¥­¥Á¦Ê©m¡A¤@¦V¥u¯à¯¸¦b¤@®Ç¬Ý¥L­Ì·Ù¦³¤¶¨Æ¦a¥´µÛµ§¾¥©x¥q¡A¦h¥b§Ë¤£²M¨º¨Ç¡§¸¬Äª®×¡¨©Ò爲¦ó¨Ó¡C³Ìªñ¬Ý¨ì¤¤¦@²z½×®a§d¦¿¥ý¥Í¦b­»´ä¥Xª©ªº¡m¤Q¦~ªº¸ô¡X¡X©M­JÄ£¨¹¬Û³Bªº¤é¤l¡n¡A¤~ª¾¹D¡A¤j³°³ø³¹¤W¯S¸¹¶ÂÅé¦r¡B³qÄæ¼ÐÃD¡A¶³¤sÃú¸nªº²z½×¤å³¹¡A³£¬O爲¦@²£ÄÒ¤º¬£¨t°«ª§¦Ó§@ªº¡A¨º¤@¼h¼h¡§¨¥¥~¤§·N¡¨¡A«D§d¦¿¥ý¥Í³o¼Ë«e¤¤¦@Á`®Ñ°O­JÄ£¨¹¤@¯Å¤Hª«ªºµ§§ý¤l¡A¤£¯à¹D¨ä©³¨½¡C

   ¡@ §d¦¿¥ý¥Í´¿¥ô¤¤¦@¤¤¥¡ÄҮղĤ@°Æ±Ð¨|ªø­Ý²z½×¬ã¨s«Ç¥D¥ô¡A¡§¤å­²µ²§ô«áªº¤Q¦~±²¤J¤F¬Fªv°«ª§ºx´õ¡¨¡C¥L³o³¡¬Fªv¥Í²P¦^¾Ð¿ý敍­zªº¬O¡§²Ä¤Q¤@¦¸¸ô½u°«ª§¡¨µ²§ô«á¡AÄÒ¤º¬£¨t¤@­Ó­Ó¦^¦Xªº¡§¨â±ø¾Ô½u¡¨¤§ª§¡C¦p¦Ñ¦Ê©mÅ¥¨ìªº¡§²z½×¤Wªº¼·¶Ãªð¥¿¡¨¡A¨ä¹ê¬O¾H¤p¥­¡B¸­¼C­^¤§¬y爲³ø¤å­²¤@½b¤§¤³¡A°±¤î¡§µL²£¶¥¯Å±M¬F¤UÄ~Äò¶i¦æ¶¥¯Å°«ª§¡¨¡A¶i¦Ó¡§¹ý©³§_©w¤å¤Æ¤j­²©R¡¨ªº³y¶Õ¤§Á|¡C¨º´Á¶¡¡A¥L­Ì»PµØ°ê¾W¡B¨LªF¿³¡B¾H¥ß¸s¡B§d§N¦èµ¥¤H¦³¹L¤@µf¸û¶q¡C¨º¨Çª§¹Ü¥D¾ÉÄÒ©M°ê®aµo®i¤è¦V¤§Åvªº°«ª§¡A´N¬O¥H¯à¤£¯à¡§¤Ï¥ª¡¨¡B¡§¯u²z¼Ð·Çªº°Q½×¡¨µ¥µ¥§Î¦¡¶i¦æªº¡C§d¦¿¥ý¥Íªº®ÑùØ¡A§â³o¨Ç§Ú­Ì¥uª¾¨äµM¡A¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¨Æ±¡ªº«e¦]«áªG¡B¨ÓÀs¥h¯ßÁ¿ªº²M²M·¡·¡¡C¨º¤£¬O§½¥~¤Hªº¦ÒÃÒ¡A¬O¥L¦b­JÄ£¨¹±Â·N©M­ºªÖ¤§¤U¡A°Ñ»P¨ä¨Æªº²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡C¤]¬O¡m³\®a¤Ù­»´ä¦^¾Ð¿ý¡n¤§«á¡A¤S¤@³¡²`¨è´¦¥Ü¤¤¦@°ª¼h¤º±¡ªº¬Fªv°«ª§¿Ë¾ú°O¡C

        °O±o¤G¤Q¦~«e¡A¤¤¦@«H»}¥¹¥¹»¡­n·d¡§§ï­²¶}©ñ¡¨¡A«o¡§¥uÅ¥¼Ó±èÅT¡A¤£¨£¤H¤U¨Ó¡¨¡F¿n²Ö¤F´X¤Q¦~µL¼Æ­Þ°²¿ù®×ªº¥­¤Ï¬L³·¡A¤]¤@©ì¦A©ì¡C¨ÆÃö¥L­Ì¦Û¨­ªº§Q¯q¡A³º¨S¦³¤@ÂI¨àµh§Ö«l¨à¡A­Ó¤¤´N¨½§Ú­Ì¤@ª½¤£±o¦Óª¾¡C«ö·Ó§d¦¿¥ý¥Íªº»¡ªk¡GÄÒ¤º¦³¬£¡C¦³¨Ç¤H­nºûÅ@¬J±o§Q¯q¡A¥t¤@³¡¤À¤H·Q®i®i®±¸}¡A¤W¼h¦b¨ºùØ´w¨y¡B§´¨ó¡A·íµM±ý³t¤£¯à¡C¤ñ¦p¡A爲¤F§ï­²¸gÀÙÅé¨î¡A¥ý±o¡§¥¿¦W¡¨¡A©ó¬O¦³¹L¤@¦¸¡§Ãö©óªÀ·|¥D¸q¥Í産¥Øªºªº°Q½×¡¨¡A¥¿¦b¥þ°ê¦^À³ªº®É­Ô¡A«o³Q­J³ì¤ì¡]¤¤¦@ÄÒ¤º·NÃѧκA¤u§@ªº¥DºÞ¤§¤@¡^µ¥¾¥¦u³¯³Wªº¤H°±¤F¤U¨Ó¡C¼¶¼g¡mÃö©ó«Ø°ê¥H¨ÓÄÒªº­Y¤z¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡n¡A爲±À½Â®פ§¥²¶·¡A¤@§¤¤U¨Ó¤~µo²{¡G¹ï¤ò¿AªFªºµû»ù¬J¶¤£¹L¥h¡A¤S¤£¦n¤Uµ§¡A°_¯ó¤p²ÕµL­p¥i¬I¡A²Ö¾H¤p¥­爲¦¹°µ¤F¤E¦¸½Í¸Ü¡BÄÒ¤º©M¬Fªv§½¤j¤j¦a°Q½×¤F¨âµf¡A¼g¤F¤@¦~¹s¤K­Ó¤ë¡A¤~¼Å­l¥X¤F¨º麽­Ó¡§ªì¨Bªº¡K¡K¨}¦nªº¶}ºÝ¡¨¤F¨Æ¡C

        ¸ÛµM¡A¡§¤£¦b²z½×¤W·d²M·¡³o¨Ç°ÝÃD¡A§Ú­Ì±N¤@¨B¤]¤£¯à«e¶i¡C¡¨³o¤]¬O¡§ªÀ·|¥D¸q¨î«×ªºÀu¶V©Ê¡¨¤§¤@§a¡C§d¦¿¥ý¥Í¬O­õ¾Ç±Ð±Â¡A½Í¨ì¨º¨Ç¬\Àê¡B¥F¨ýªº°¨¦C¥D¸q¡A«o¯à²`¤J²L¥X¡B­n¨¥¤£·Ð¡C¡m¤Q¦~ªº¸ô¡n¤¤¡A1977¨ì1987¦~¶¡¤¤¦@¨C³{²z½×¤W¤£¯à¦Û¶ê¨ä»¡¤§®É¡B¡§µ§±ì¤l­Ì¡¨¦p¦ó¦b¡§­²©R¾É®v¡¨ªºµÛ§@¤¤´M³¹ºK¥y¡B¥j爲¤µ¥Îªºªá¼Ë©M§Þ¥©¡A³£¼g±o²¼ä¥Í°Ê¡C¤ñ¦p¡§¤¤°êªÀ·|¥D¸q¥Ø«e©Ò³B¾ú¥v¶¥¬q¡¨°ÝÃD¡A¹L¥h¥L­Ì¤@ª½¦b»¡¡A¬ì¾Çªº­p¹º¸gÀ٨Ϥ¤°ê¡§¤@¤Ñµ¥©ó¤G¤Q¦~¡¨¦a¨«¦bªÀ·|¥D¸q¤j¹D¤W¡A¡§¤w¸g¨Ó¨ì¦@産¥D¸qªº¤jªù¤f¡¨¡A¦ý¬O¾H¤p¥­­n¦^¹LÀY¨Óµo®i¸ê¥»¥D¸qªº°Ó«~¸gÀÙ¡A«D¨q¤~­Ìµ¹¥Lªº¥D±i°µ­Ó¸ÑÄÀ¡A¤£¯à¦V¥Á衆¥æ«Ý¡C©ó¬O§d¦¿¥ý¥Í½¶}¤F¡m­ô¹Fºõ»â§å§P¡n¡B¡m°ê®a»P­²©R¡n¡K¡K¡A¤Þ¸g¾Ú¨å¤@µf¡A¯ó¦¨«á¨Óµoªí¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤Wªº¡mÃö©óªÀ·|¥D¸q«Ø³]ªº¾ú¥v¶¥¬q¡n¡A°eµ¹­JÄ£¨¹¡A±o¨ì­Jªº¦nµû¡A¦¨¤F¡§¾H¤p¥­«ä·Q¡¨¨ä¨Ó¦³¦Ûªº®Ú¾Ú¤§¤@¡C

         §d¦¿¥ý¥Íªº敍­zª`­«¤¤¦@ÄÒ¤º·NÃѧκA¤§ª§»PªÀ·|§Î¶ÕªºÃö«Y¡AµL·N¤§¤¤»¡©ú¤F¤@­Ó°ÝÃD¡G¦b¤¤°ê¡A²z½×¥ý¦æ¤§©Ò¥H­«­n¡A¬OªÀ·|¨î«×¡B¬FÅvµ²ºcªº»Ý­n¡A¨Ã¤£«D¨º¨Ç²z½×¥»¨­¦³¤°麽¥È§®°ª²`¤§³B¡C´N¶H¥j¤µ¤¤¥~ªºµ|°È¡A¥Î¤°麽¦W¥Ø¤£­nºò¡A¦ý¬O¤@©w­n¦³¤@­Ó¡C§@ªÌ©Ó»{¡§°¨§J«ä¥D¸q¤@¥¹¦¨爲¬FÄÒªº·NÃѧκA¤u¨ã¡A´N®e©ö³à¥¢¨ä©T¦³ªº¬ì¾Ç©Ê¡C¡¨¬JµM²o±jªþ·|¬O·d²z½×ªº³Z¬¡A±q¬v¬v¤jÆ[ªº¸g¨åµÛ§@ùØ¡Aµ¹·í¹DªÌ§ä­Ó»¡ªkÁÙ¤£¦n¿ì¶Ü¡HÄÒ¤º¡§¨q¤~¡¨ªºÂ¾³d´N¬O¼¶¼g¨ººØºB´n¿E©ù¡B§t¸qÁô±â¡B«D°é¤º¤H¤£ª¾©Ò«üªº²z½×¤å³¹¡C©Ò¥H¡A·í¦~³s½g²ÖÃ|ªºªÀ½×¡Bµû½×¡B±M½×¡A¨ä¹ê¥u¦³¬Fªv·N¸q¡A¨S¦³¾Ç³N»ù­È¡C

        ®Ñ¤¤¹ï´X¦ì¡§ÄÒ¤º¤j¨Ð¡¨»áµÛ¤F¨Çµ§¾¥¡C¨Ò¦p­J³ì¤ì¡A§d¹ï¥L¤§³B¨Æ爲¤H¦³¥Í°Êªº´y¼g¡G¡§¦³®É¥L©~°ªÁ{¤U¡A»¡¸ÜÅý¤Hı±o¦p¦P´¸¤ÑÅRÆE¡F¦³®É¤S¯à»P¤H¥­§¤½Í¤ß¡A½Í¸Ü¤¤¤Þ¤j¬q´¶§Æª÷©Î¦«º¸´µ®õªº¸Ü¡K¡K¡¨¡C¬Ý¤W¥h­J¦³ÂI¶H±d¦³爲¡A´¿¸g¦³¹L·s¬£§@­·¡A§Î¶Õ¦nÂà¥L¤Ï¦Ó«O¦u°_¨Ó¡A³B³B»P¦³¤FÂI·s·Qªkªº¦ÑÄÒ­û¹L·N¤£¥h¡C¶Ë¤HµLºâ¡B¤HºÙ¡§ÄÒ¤º¤@±ø´Ò¤l¡¨ªº©P´­¡]«Å¶Ç©M¤å¤Æ¤u§@ªº¥DºÞ¤§¤@¡^¡A±ß¦~¨}¤ßµo²{¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a´£¤F´£ªí­z¥ô¦ó¨Æª«³£·|¨«¦V¦Û¤v¤Ï­±ªº­õ¾ÇÆ[ÂI¡G²§¤Æ¡F©M°¨§J«ä¡B®¦®æ´µ¤]Á¿¡§¤H¹D¥D¸q¡¨ªº¨Æ¨à¡A¥ß§Y³Q­J³ì¤ì¤@¤Ú´xÝ®¤F¦^¥h¡C¦]爲¡A­±¹ïªÀ·|¤Wªº¤Ï¦@±¡ºü¡A©Pªº´£Ä³µ¥©ó±Â¤H¥H¬`¡C­ÉµÛ§å§P©P´­¡A­J¶¶¶Õ±È°_¤F¡§²M°£ºë¯«¦Ã¬V¡¨ªº¿B®ö¡A©P«h§íÆ{¦Ó¦º¡C

         ÁÙ¦³´N¬O«e¤¤¦@°ê®a°Æ¥D®u¤ý¾_¤F¡A§d¦¿¦P³¯¶³¡]®t³ô»P¾H¤p¥­¤Ç¼Äªº¦@ÄÒ¤j¨Ð¡^¤§¶¡¦³¤@ÂI»~·|¡A¤ý¬O³¯ÄÒ¡B¦g»P­JÄ£¨¹¦³»Ø¡A¦Ó§d¬O­Jªº¤H.¤ý°µ¤¤¦@¤¤¥¡ÄÒ®Õ®Õªøªº®É­Ô¡A§d´N¾D¨ì¤F­J³¯¬Ûª§ªº¦À³½¤§¬o¡C¤ý¾_²³æ²Ê¼Éªº­x»Ö§@­·¦b¦@産ÄÒ¤º»á¦³¥Nªí©Ê¡A§dÁ|¤@¨Ò¹D¡G¯³¤t¡]¤¤¦@¤¤¥¡¾÷Ãö³ø¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªÀªø¡^¬ù§Úµ¹¥L¼g¤å³¹¡A¤å³¹¨£³ø«á¡A¤ý¦b¹q¸Ü¤W³d°Ý¯³¤t¡G¡§¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³º´±µoªí§d¦¿ªº¤å³¹¡A§A­ÌÁÙ­n¸£³U¤£­n¡H¡¨¨º®É¤w¸g¬O1982¦~¤F¡C

        ¡m¤Q¦~ªº¸ô¡n¤º®eÂ×´I¡A»¡¥¦¬OÁA¸Ñ¤å­²¤§«á¨º¤Q¦~¤¤°ê¬F§½ªº¥²Åª®Ñ¡AÀ³·í¤£ºâ¹L¥÷¡C§d¦¿¥ý¥Íªº¹D¼w¤å³¹¥O¤H°_·q¡A§Ú«oÁÙ爲¥L©M¶H¥L¤@¼Ëªº¤¤¦@¾ÇªÌÃhµÛ´X¤À´d«s¡C§dµÛ¤¤¹D¡G¤¤¦@ºX¤U¡§­^¶¯»¨³Ç¶³¶°¡A¤H¤~ÀÙÀÙ¡A¡K¡K¤å¦³¤j«ä·Q®a¡A¤j²z½×®a¡AªZ¦³¾§±N¡C¡¨§Ú·Q¡A¨º¨Ç¤j¾Ç°Ý®a¡B¤j²z½×®aªº¦¨´N¦h¶°¤¤¦b¬ã¨s°¨¦CµÛ§@¡B¸àÄÀ¤ò¿AªF«ä·Q¤W¤F¡C¡m²ø¤l¡P¦C¿m±F¡n¨¥¡G¡§¦¶Ìòº©¾Ç±OÀs©ó¤äÂ÷¯q¡Aéã¤dª÷¤§®a¡A¤T¦~§Þ¦¨¡A¦ÓµL©Ò¥Î¨ä¥©¡C¡¨¦Ó¤µ®É¥N¤wÅÜ¡A¥Õ­º½a¸g¹F¨ìªº°¨¦C¥D¸q³y¸Ú±N¦¨¡§±OÀs¤§§Þ¡¨¡C¤@¥¹¤¤¦@¤U»O¡A§YµL¥ÎªZ¤§¦a¡A§Ë¤£¦n¯uªº·|¡§­¹µL©Ò¡¨©O¡C¥­¥Õ·í¤F¦@産¥D¸q¯«¸Üªº®î¸®«~¡A¯à¤£´d¥G¡H

                           ¡]­ì¸ü¡mµØ²±¹y·s»D¡n¡^